V-am spus ca incercam sa pastram traditiile, nu?
Ne place ca atunci cand mergem la tara sa traim si sa mancam "taraneste". Un meniu traditional oltenesc care ne-a bucurat saptamana trecuta a fost acesta: ciorba de gaina cu ardei iute si patrunjel proaspat cules, pui la gratar cu mujdei de usturoi si paine in test. Piesa de rezistenta a fost desigur painea.
Sa va povestesc cum au decurs lucrurile: mama a framantat aluatul si l-a lasat la dospit. Eu si sotul meu am cules din gradina ultimele legume iar apoi am facut focul la vatra. Pardon! Mai intai am curatat vatra:
apoi am asezat testul:
si abia apoi am pornit focul:
Mama a verificat daca vatra e incinsa suficient (a aruncat o manuta de malai peste vatra si acesta a luat foc, semn ca puteam pune painea la copt):
apoi a adus painea asezata pe frunze de vita de vie si "spoita" deasupra cu rosii:
In mod traditional painea se aseaza pe vatra cu un carpator (aici mai avem putin de lucru). Am coborat testul peste paine si l-am inconjurat cu jar:
Dupa o vreme am verificat daca painea e gata:
... nu era, coacerea a durat aproape o ora
Care esti in ceruri
Sfinteasca-se numele Tau
Vie imparatia Ta
Faca-se voia Ta
Precum in cer asa si pre Pamant
Painea noastra cea de toate zilele
Da-ne-o noua astazi
Si ne iarta noua gresalele noastre
Precum si noi iertam gresitilor nostri
Si nu ne duce pre noi in ispita
Ci ne izbaveste de cel viclean
Ca a Ta este imparatia
Puterea si Slava
In numele Tatalui
Al Fiului
Al Sfantului Duh
Amin!
Sa va povestesc cum au decurs lucrurile: mama a framantat aluatul si l-a lasat la dospit. Eu si sotul meu am cules din gradina ultimele legume iar apoi am facut focul la vatra. Pardon! Mai intai am curatat vatra:
apoi am asezat testul:
si abia apoi am pornit focul:
Mama a verificat daca vatra e incinsa suficient (a aruncat o manuta de malai peste vatra si acesta a luat foc, semn ca puteam pune painea la copt):
apoi a adus painea asezata pe frunze de vita de vie si "spoita" deasupra cu rosii:
In mod traditional painea se aseaza pe vatra cu un carpator (aici mai avem putin de lucru). Am coborat testul peste paine si l-am inconjurat cu jar:
Dupa o vreme am verificat daca painea e gata:
... nu era, coacerea a durat aproape o ora
Asta e painea care incununa mesele bunicilor mei: painea cu miros de jar, de grau copt in pamant si pe pamant, cu coaja dulceaga si miezul pufos. Este (era) painea sfanta in fata careia bunicii se inchinau si multumeau Domnului:
Si... cam asta a fost!
Tatal nostruCare esti in ceruri
Sfinteasca-se numele Tau
Vie imparatia Ta
Faca-se voia Ta
Precum in cer asa si pre Pamant
Painea noastra cea de toate zilele
Da-ne-o noua astazi
Si ne iarta noua gresalele noastre
Precum si noi iertam gresitilor nostri
Si nu ne duce pre noi in ispita
Ci ne izbaveste de cel viclean
Ca a Ta este imparatia
Puterea si Slava
In numele Tatalui
Al Fiului
Al Sfantului Duh
Amin!
Vai,Niko,daca ai sti cum ai rascolit simturile si papilele mele gustative cu aceste minunatii!Si mi-e o foame la ora asta....de as linge ecranul in clipa asta...Tare bun e tot ce ai tu pe pozele astea!Sa va fie de bine!
RăspundețiȘtergereEsti nemiloasa, ce sa mai!
RăspundețiȘtergereVorba Alinei, esti nemiloasa, Niko !
RăspundețiȘtergereN-am vazut niciodata si nici nu stiam de painea in test. Nu pot decat sa-mi imaginez ce minune... Plus leusteanul ala verde...
Ce faina e paineaaaa !!!
RăspundețiȘtergereHa-ha sunt sadica nu-i asa???
RăspundețiȘtergereAna, sper ca nu ti-am periclitat dieta :))
Alina, testul l-am cumparat de la un targ de olari si e atat de usor de folosit...
Leo, nici macar o singura inventie de la aragazul clasic si pana la cuptorul cu halogen nu poate face o paine asemanatoare la gust celei coapte in test. E grozava!
Ducesa multumesc!
MMMMMMM..
RăspundețiȘtergereacest post e ucigashul papilelor mele gustative...
draga Niko, spune-mi te rog, de unde ati cumparat tzestul? noi am avut unul, la bunica, dar s-a spart..al tau pare a fi nou.. shi eu sunt olteanca, de la Severin...
multumesc, anticipat, pentru raspuns...
Buna, Niko! Multumesc pentru vizita, acum te-am descoperit si eu! O sa rasfoiesc mai tarziu blog'sorul tau, deja mi-a atras atentia painea aceea ...
RăspundețiȘtergereNiko,mi-ai trezit amintiri atat de dulci...Parintii mei locuiesc tot in Teleorman si mama face tot paine la test,chiar si acum ,cand sunt atatea descoperiri si conditii.Numai ca ea are testul facut de ea,din pamant galben.Este cea mai buna paine din lume.Mi-e dor de mama...si-ti multumesc ca mi-ai adus in minte aceste lucru frumos.Tata nu mai e...s-a stins ain august anul trecut...si lui ii placea painea coapta in test...
RăspundețiȘtergereas vrea sa va cer informatii despre test si painea in test. cum va pot contacta? va rog sa imi scrieti un mail la iimirceagroza@yahoo.com
RăspundețiȘtergereas vrea sa va cer informatii despre test si painea in test. cum va pot contacta? va rog sa imi scrieti un mail la iimirceagroza@yahoo.com
RăspundețiȘtergerehi!This was a really splendid website!
RăspundețiȘtergereI come from roma, I was luck to come cross your website in wordpress
Also I get a lot in your theme really thank your very much i will come later
super!
RăspundețiȘtergereO doamne, painea in test, si alte preparate facite in el sunt cele mai dragi amintiri culinare din copilarie. Acum nu mai am test si nici acces la unu'...
RăspundețiȘtergereRemarcam insa un lucru, ai un test ceramic, nu am mai vazut, mamaia mea avea unul facut dintr-o janta de masina si deasupra asupata cu lut.
Norocoaso!
Bogdana,
RăspundețiȘtergeream cumparat testul de ceramica de la targul olarilor acum cativa ani. Dar sa stii ca nu e chiar grozav, acum am capatat unul din metal (apare in postarile mai recente). Un test adevarat de lut nu cred ca mai gasim, din pacate :((((
Te pup,
Felicitari pentru blog , se poate sa aflu de unde as putea cumpara un test?Multumesc,Sorin
RăspundețiȘtergereMmmmmmmmmmmmm...Bun...Dar ce este "carpatorul"? Atentie,acum suntem in Postul Nasterii Domnului!Doamne ajuta! GabiM.
RăspundețiȘtergereMmmmmmmmmmmmm...Bun...Dar ce este "carpatorul"? Atentie,acum suntem in Postul Nasterii Domnului!Doamne ajuta! GabiM.
RăspundețiȘtergereExtraordinar! Bravo pentru fotografii! Te-as ruga sa-mi dai si mie adresa de unde pot cumpara un tzast
RăspundețiȘtergereEmilian Turtureanu
et_emilian@yahoo.fr